Consulting from practice

Consulting in Technical Communication, Technical Documentation, Digitalisation and Artificial Intelligence.

For mid-sized companies that have to produce, describe, translate and deliver. 28 years of practice, many of them in leadership roles.

In particular demand: AI consulting for everyone who wants to use AI sensibly — built on 28 years of knowledge management, technical communication and technical documentation.

25+
Years of professional experience
20+
Years in technical communication
20+
Years in leadership
100 %
solutions that work in practice

Successful projects

Insights into selected projects and their measurable results.

Private household: Staff planning software Private household

Staff planning software

Web-based application: time tracking with clock-in and breaks, shift planning with calendar and AutoPlan, holiday requests with an approval workflow, sick notes and time accounts. Plus task checklists, team chat, reports with PDF export (DATEV-compatible), role-based permissions and a complete audit log. The app is customisable (white label), works on mobile devices and can run on your own infrastructure, for example on a NAS with Docker.

Creative software development Business management
View case study →
Skilled trades: Digitalising a financial accounting department Skilled trades

Digitalising a financial accounting department

Developing the financial accounting processes of a skilled-trades business. Hardware analysis and investment recommendation. System implementation including a DATEV interface and training.

Digitalisation Process optimisation Data flow analysis
Retail: Renewing an IT infrastructure Retail

Renewing an IT infrastructure

Consulting on IT hardware and software in retail. Restructuring the information processes. Implementation of an AI chatbot including a custom system and context prompt and a RAG solution.

Hardware analysis Infrastructure renewal Artificial intelligence Prompt engineering

What I work on

Strategic consulting that works. No buzzwords, with measurable results.

📝

Technical Communication

Building and developing technical writing departments, style guides, terminology strategy, Machinery Regulation 2027 compliance.

📚

Technical Documentation

Modular information management, process analysis and optimisation, strategic positioning towards stakeholders.

🚀

Digitalisation

The view of the whole: content, knowledge, translation and engineering.

🤖

Artificial Intelligence

Evaluating and introducing systems, user training, and SC-Memory for AI models.

🧠

Knowledge Management

Knowledge management from processes and responsibilities to data structure and information delivery.

🎯

Content Engineering

Modular content models, metadata models, iiRDS delivery, interfaces for AI assistants.

View all service packages →

Experience AI live

Talk to our AI.

Our assistant is trained on our topics and integrated directly into this website. This is exactly how we implement AI for your company.

Try the AI assistant live now →
I work with a small number of companies. In return, they get my full commitment.
How the collaboration works →
Johann Jörgen Schübeler

Johann Jörgen Schübeler

Consultant and manager

Consultant for technical communication, technical documentation, digitalisation and AI.

  • 25+ years of professional experience
  • 20+ years in leadership
  • Active manager
  • Consulting alongside my management role

Latest articles

Initial consultation — one hour, free of charge

Together we clarify which lever in your company's knowledge management has the strongest effect: structuring, introducing AI, digitalising the interfaces, or modernising your technical documentation.

Book an initial consultation